Cambios en "Estrategia de difusión para un movimiento inclusivo "
Descripción (English)
- -
-
+
In a context marked by growing fragmentation, declining trust in institutions, and increasing distance between global decision-making and people’s everyday realities, local and regional governments are uniquely positioned to reconnect multilateral processes with communities. Building on UCLG’s role as the global voice of local and regional governments, the session “Outreach Strategy for an Inclusive Movement” will provide a strategic space to reflect on how UCLG can further strengthen its outreach and advocacy capacity, placing particular emphasis on the added value of UCLG’s regional sections as key bridges between global agendas and local realities. The session will explore how regional sections can be further empowered as hubs for political dialogue, mobilization, and knowledge exchange, enhancing their capacity to engage members, partners, and communities in a more coordinated and impactful way.
The final day of the Retreat will invite participants to consider how outreach, trust, and credibility can be strengthened as foundational elements of an inclusive, people-centered movement capable of influencing global debates and renewing multilateralism from the local level.
Descripción (Castellano)
- -
-
+
En un contexto marcado por una creciente fragmentación, una disminución de la confianza en las instituciones y una distancia cada vez mayor entre la toma de decisiones a nivel mundial y la realidad cotidiana de las personas, los gobiernos locales y regionales se encuentran en una posición única para volver a conectar los procesos multilaterales con las comunidades. Aprovechando el papel de CGLU como voz global de los gobiernos locales y regionales, la sesión "Estrategia de difusión para un movimiento inclusivo" proporcionará un espacio estratégico para reflexionar sobre cómo CGLU puede reforzar aún más su capacidad de difusión e incidencia, haciendo especial hincapié en el valor añadido de las secciones regionales de CGLU como puentes clave entre las agendas globales y las realidades locales. La sesión explorará cómo se puede potenciar aún más a las secciones regionales como centros de diálogo político, movilización e intercambio de conocimientos, mejorando su capacidad para involucrar a los miembros, socios y comunidades de una manera más coordinada e impactante.
El último día del Retiro se invitará a las y los participantes a reflexionar sobre cómo se puede fortalecer la difusión, la confianza y la credibilidad como elementos fundamentales de un movimiento inclusivo y centrado en las personas, capaz de influir en los debates globales y renovar el multilateralismo desde el nivel local.
Descripción (Français)
- -
-
+
Dans un contexte marqué par une fragmentation croissante, une perte de confiance dans les institutions et un fossé grandissant entre les décisions prises au niveau mondial et la réalité quotidienne des citoyen·ne·s, les gouvernements locaux et régionaux occupent une position unique pour rétablir le lien entre les processus multilatéraux et les communautés. S'appuyant sur le rôle de CGLU en tant que porte-parole mondial des gouvernements locaux et régionaux, la session « Stratégie de diffusion pour un mouvement inclusif » offrira un espace stratégique pour réfléchir à la manière dont CGLU peut renforcer davantage sa capacité de diffusion et de plaidoyer, en mettant particulièrement l'accent sur la valeur ajoutée des sections régionales de CGLU en tant que ponts essentiels entre les agendas mondiaux et les réalités locales. La session explorera comment les sections régionales peuvent être davantage autonomisées en tant que pôles de dialogue politique, de mobilisation et d'échange de connaissances, renforçant ainsi leur capacité à impliquer leurs membres, leurs partenaires et leurs communautés de manière plus coordonnée et plus efficace.
Le dernier jour du Séminaire, les participant·e·s seront invité·e·s à réfléchir à la manière dont la diffusion, la confiance et la crédibilité peuvent être renforcées en tant qu'éléments fondamentaux d'un mouvement inclusif et centré sur les personnes, capable d'influencer les débats mondiaux et de renouveler le multilatéralisme à partir du niveau local.
Compartir